Globalno 'ne' nuklearno naoružanog Irana

Izvještaj o anketi

Istraživanje globalnog stava Pew-a od 21 države utvrdilo je široko protivljenje Iranu pribavljanju nuklearnog oružja. I u većini zemalja među protivnicima nuklearno naoružanog Irana postoji međunarodna ekonomska sankcija s ciljem pokušaja zaustavljanja teheranskog oružanog programa. Kinezi i Rusi u tom su pogledu značajni neistomišljenici. Anketa je također pokazala da je većina zapadne Europe i Sjedinjenih Država spremna poduzeti vojnu akciju kako bi spriječila nuklearno naoružani Iran. Ponovo se Rusi i Kinezi nisu složili.

SAD, Britanija, Francuska, Njemačka, Rusija i Kina - poznate kao E3 + 3 - trenutno pregovaraju s Iranom nastojeći spriječiti Teheran da prijeđe prag koji bi mu omogućio brzu proizvodnju nuklearne bombe. Ali postoje razlike između ovih pregovaračkih partnera u njihovom protivljenju iranskom programu nuklearnog naoružanja, u njihovoj potpori ekonomskim sankcijama i u njihovoj spremnosti da pribjegnu upotrebi vojne sile ako je potrebno za otupljivanje nuklearnih ambicija Teherana.

Devet od deset ljudi ili više među transatlantskim partnerima E3 + 3 protive se težnji iranskog nuklearnog oružja. No, nešto više od polovice (54%) Kineza slaže se s tim. Još su veće razlike među pregovaračkim partnerima oko ekonomskih sankcija. Među onima koji se protive teheranskom programu nuklearnog naoružanja, oko osam od deset Amerikanaca, Nijemaca i Britanaca podupire sankcije, ali samo se 38% Kineza i 46% Rusa slaže s tim.

Vojna opcija još više dijeli one koji su protiv iranskog programa nuklearnog naoružanja. Solidna većina (63%) Amerikanaca okrenula bi se vojnoj sili kako bi spriječila Iran da postane nuklearni. Otprilike polovica europskih saveznika Washingtona podržala bi takav potez. A kineska ili ruska podrška za vojni udar vrlo su malobrojne.

To su među nalazima iz istraživanja Projekta globalnih stavova Pew Research Centra, provedenog od 17. ožujka do 20. travnja 2012.

Ne nuklearnom Iranu

Gotovo je univerzalno protivljenje nabavi nuklearnog oružja od strane Irana u 21 naciji koju je istraživao Projekt globalnih stavova Pew Research Centra.



Među Sjedinjenim Državama i njihovim europskim pregovaračkim partnerima, oporba je ogromna: 96% Francuza i Nijemaca, 94% Amerikanaca i 91% Britanaca protivi se nuklearnim ambicijama Teherana. I drugi Europljani imaju slična mišljenja. Potpuno 95% u Španjolskoj, 94% u Češkoj i 91% u Italiji ne želi da Teheran ima atomsku bombu. Ova oporba zapravo je nepromijenjena od prvog istraživanja Pew Globalnih stavova o ovom pitanju 2006. godine.

Rusi i Kinezi, čije su vlade druga dva partnera u procesu E3 + 3, također se protive iranskom programu nuklearnog naoružanja, ali manje snažno. Otprilike tri u četiri Rusa (77%) protiv su nabave Teherana nuklearnog naoružanja. U Kini se 54% protivi ambicijama Teherana o nuklearnom oružju, što je 15 bodova manje u odnosu na 2007. godinu.

Iranski regionalni susjedi uglavnom radije ne bi vidjeli iranski nuklearni arsenal. Ali mišljenja se razlikuju i fluidna su. Otprilike tri u četiri Jordanca (76%), dva u tri Egipćana (66%) i 54% Turaka protivi se Teheranu stjecanju nuklearnog oružja, dok su Tunižani podijeljeni (42% favorizira, 43% se protivi). Polovica Pakistanaca podupire teheranske nuklearne ambicije, dok im se samo 11% protivi. Gotovo četiri od deset Pakistanaca (39%) nema mišljenje.

Libanon je zanimljiva sektaška studija slučaja. Sveukupno se Libanonci protive Iranu s nuklearnim oružjem sa 62% do 35% razlike. Ali postoje duboka podjela u mišljenjima među vjerskim skupinama u zemlji: 94% muslimana sunita je protiv iranskog nuklearnog programa, kao i 61% libanonskih kršćana. Gotovo tri od četiri šiitska muslimana (73%) to podržavaju. Iranci su uglavnom šiitski muslimani.

I pogledi u regiji se mijenjaju. Od 2006., protivljenje iranskim nuklearnim ambicijama poraslo je za 34 postotna boda u Jordanu i 24 boda u Egiptu. Iako se 54% Turaka još uvijek protivi da njihov susjed Iran ima nuklearno oružje, ta je oporba manja za 11 bodova od prošle godine. A oporba u Libanonu također je pala za sedam bodova od 2006. godine.

Protivljenje iranskom nuklearnom programu među svojim susjedima općenito prati strah javnosti od prijetnje koju bi iranska atomska bomba mogla predstavljati njihovoj zemlji. Većina Libanonaca (57%) nuklearni Iran vidi kao prijeteći. Većina Tunišana (57%) i Pakistanaca (57%) nema.

Izvanredan je Jordan. Vrlo snažna jordanska većina protivi se nuklearnim ambicijama Teherana, ali većina (55%) također kaže da takve iranske snage ne bi predstavljale opasnost za njihovu sigurnost.

Protivljenje iranskom programu nuklearnog naoružanja ogromno je u Japanu (94%), Brazilu (91%) i Meksiku (86%).

Podjele oko oštrijih ekonomskih sankcija

Ekonomske sankcije Iranu je uvela međunarodna zajednica u pokušaju da odvrati Teheran od nastavka napora na izgradnji nuklearnog arsenala. Dodatne sankcije EU-a predviđene su za uvođenje 1. srpnja 2012.

Među onima koji se protive nabavi Irana nuklearnog oružja, Amerikanci i građani njihovih europskih pregovaračkih partnera u pregovorima s Iranom o E3 + 3 snažno podržavaju oštrije međunarodne ekonomske mjere protiv Teherana kako bi se pokušalo zaustaviti njegov program atomskog oružja. To uključuje 80% u SAD-u i Njemačkoj, 79% u Britaniji i 74% u Francuskoj.

U nekim pregovaračkim partnerima postoji malo generacijskog jaza među onima koji se protive nuklearno naoružanom Iranu. Sankcije uglavnom podržavaju mladi. No u Britaniji je za ljude od 18 do 29 godina za 17 bodova manja vjerojatnost da će poduprijeti sankcije od osoba u dobi od 50 godina i više. Slično tome, u Francuskoj mladi imaju 14 bodova manje šanse od svojih starijih da će im pružiti podršku. A u Sjedinjenim Državama imaju 13 bodova manje šanse.

Kinezi i Rusi ne slažu se s pregovaračkim kolegama o ekonomskim sankcijama. Štoviše, podrška sankcijama nagriza u ova dva ključna člana pregovora o E3 + 3. Samo 46% Rusa koji se protive iranskom nuklearnom programu podupire nove sankcije, sa 67% u 2010. U Kini, 38% favorizira veće sankcije, pad od 20 postotnih bodova u posljednje dvije godine.

Drugi Europljani uglavnom podržavaju sankcije, uključujući 79% Čeha koji se protive iranskom programu i 78% Talijana. Ali samo 55% Grka se slaže. Nešto manje podržavaju i neke javnosti čije su vlade dalje uklonjene iz trenutnih pregovora s Iranom: Brazilci (62%) i Japanci (61%).

Iranski regionalni susjedi prilično naklonjeni sankcijama, uključujući 74% Libanonaca koji se protive nabavi iranskog nuklearnog oružja, 70% Egipćana i 68% Jordanaca. Turci, uz živu prekograničnu trgovinu s Iranom, sankcije vide u drugačijem svjetlu. Otprilike polovica onih koji se protive iranskom programu u Turskoj (52%) ne odobrava oštrije ekonomske sankcije protiv svog susjeda.

Podjele zbog vojne akcije

Među onima koji se protive nabavi Irana nuklearnog oružja, Amerikanci su najspremniji poduzeti vojnu akciju ako je potrebno kako bi spriječili iranski program nuklearnog oružja. Britanci i Nijemci naginju upotrebi vojne sile, dok su Francuzi podijeljeni. Rusi i Kinezi ne pokazuju podršku vojnom napadu i naginju prihvaćanju nuklearnog Irana.

Ako je potrebno da spriječi Teheran u razvoju nuklearnog oružja, 63% u SAD-u spremno je zaratiti. A taj se udio nije značajno promijenio od 2010. Samo 28% spremno je prihvatiti Iran s nuklearnim oružjem.

Samo se oko polovice onih koji se protive iranskom nuklearnom programu među američkim europskim saveznicima u pregovorima o E3 + 3 slaže: 51% u Britaniji i Francuskoj i 50% u Njemačkoj. Ovo je mišljenje nepromijenjeno u Britaniji i Njemačkoj, ali u Francuskoj za osam bodova manje od 2010. Stoga postoji značajna transatlantska podjela na 12-13 bodova oko toga treba li poduzeti vojnu akciju ako pregovori E3 + 3 ne uspiju okončati iranski program naoružanja. Otprilike dva od pet ili više Britanaca, Francuza i Nijemaca moglo bi živjeti s Iranom s nuklearnim oružjem.

Unutar zemalja E3 + 3 postoje značajne političke razlike u pribjegavanju sili. U Sjedinjenim Državama, među onima koji se protive nabavi Irana nuklearnog oružja, republikanci (79%) više podržavaju okretanje vojnoj sili ako je potrebno nego demokrati (61%) ili neovisni (58%).

U Francuskoj također postoji razdvajanje lijevo-desno. Samo 43% Francuza s lijeve strane političkog spektra favorizira vojnu akciju kako bi se spriječilo da Iran dobije nuklearno oružje. Većina (56%) mogla bi prihvatiti nuklearni Iran. Francuski konzervativci zauzimaju upravo suprotno gledište: 56% natrag vojne sile. U Britaniji i Njemačkoj ne postoji značajna ideološka podjela po tom pitanju.

Među E3 + 3 uglavnom ne postoji generacijski jaz u uporabi sile, osim u Britaniji. Mlađi Britanci, u dobi od 18 do 29 godina, 19 je vjerojatnije da će podržati vojnu akciju od Britanaca starijih od 50 godina.

Javnosti u Rusiji i Kini, druga dva pregovarača E3 + 3 s Iranom, definitivno ne podržavaju vojno rješenje iranskog nuklearnog izazova. Samo 30% Kineza koji se protive iranskim nuklearnim ambicijama podupire uporabu sile. U Rusiji ih ima 24%, u odnosu na 32% u 2010. Otprilike četiri od deset Rusa (41%) i Kineza (39%) želi izbjeći rat, čak i ako to znači da Teheran dobiva bombu. Ali 36% Rusa i 31% Kineza dobrovoljno se javi da odbacuju obje mogućnosti ili nemaju mišljenje.

Sentiment u drugim dijelovima Europe usporediv je s onim među europskim sudionicima E3 + 3. Otprilike polovica ili više Čeha (55%), Španjolaca (53%), Talijana (52%) i Poljaka (51%) koji se protive iranskom nuklearnom programu podržalo bi vojni štrajk da bi se zaustavio. Izuzetak je Grčka koja je duboko podijeljena: samo 27% podržava vojno rješenje, 30% bi prihvatilo Iran s nuklearnim oružjem, a 43% odbija obje mogućnosti ili ne izražava mišljenje.

Značajno, Egipćani i Jordanci koji se protive nabavi Teherana nuklearnog oružja podržali bi vojnu akciju protiv Irana. Potpuno 52% u Egiptu i 50% u Jordanu uzvraća upotrebu sile, samo 17% Egipćana i 25% Jordanaca kaže da mogu živjeti s nuklearnim Iranom. I taj se osjećaj nije puno promijenio u posljednje dvije godine.

U Libanonu bi ih pluralnost (46%) odobrila pribjegavanje oružanoj intervenciji. Turci su sa svoje strane vrlo slabi prema uporabi sile. Gotovo četvrtina (26%) pristalo bi na vojnu intervenciju u Iranu, dok 42% želi izbjeći vojni sukob čak i ako to znači da Iranci razvijaju nuklearno oružje.

U ostalim dijelovima svijeta Brazilci (55%) i Meksikanci (54%) podržali bi upotrebu sile. Ali samo bi se dva od pet Japanaca (40%) složilo s tim. Čini se da se sentiment u Japanu pomalo mijenja. U 2010. većina Japanaca (55%) podržala je izbjegavanje sukoba pod svaku cijenu. Danas samo 49% drži tu poziciju.

Iranska negativna međunarodna slika

Ukupne ocjene Irana i dalje su uglavnom negativne u većini svijeta. Čvrsta većina u Sjedinjenim Državama i Europskoj uniji ima nepovoljno mišljenje o Iranu, uključujući više od osam od deset ljudi u Njemačkoj (91%), Francuskoj (86%), Italiji (85%) i Španjolskoj (84%) .

Negativne procjene također su česte u Kini koja je članica E3 + 3 (62%). Međutim, u Rusiji su stavovi podijeljeni, 38% izražava negativno, a 36% pozitivno mišljenje. Iranska slika u Rusiji je blago opala od prošle godine, kada je 42% imalo povoljno mišljenje.

Iran je također nepopularan u mnogim većinski muslimanskim zemljama koji su njegovi susjedi. Otprilike šest od deset Libanonaca (61%) daje Islamskoj Republici negativnu ocjenu, iako su stavovi oštro podijeljeni među glavnim vjerskim zajednicama u zemlji.Otprilike devet od deset libanonskih šiitskih muslimana (91%) pozitivno gleda na Iran, u usporedbi sa samo 5% muslimana sunita i 32% kršćana.

U Turskoj, gdje su se diplomatske napetosti s Iranom povećale tijekom posljednjih godinu dana, 55% ljudi ima nepovoljno mišljenje o Iranu, dok samo 26% izražava povoljan stav.

Jordanci (79% nepovoljno) i Egipćani (76%) daju Iranu posebno loše ocjene. Štoviše, ocjene Irana naglo su padale od 2006. godine, kada je 59% Egipćana i 49% Jordanaca izrazilo pozitivno mišljenje.

Također postoji generacijski jaz po ovom pitanju u nekim zemljama u regiji. Mladi ljudi u Tunisu, u dobi od 18 do 29 godina, imaju 16 postotnih bodova veće šanse da imaju nepovoljan pogled na Iran nego ljudi starijih od 50 godina. U Turskoj je generacijski zaostatak 14 bodova, dok je u Libanonu deset bodova.

Pakistan svog susjeda vidi sasvim drugačije: 76% Pakistanaca daje Iranu pozitivnu ocjenu. U međuvremenu su Tunižani grubo podijeljeni (43% nepovoljno, 39% povoljno).

Ahmadinedžad nepopularan

Iranski predsjednik Mahmud Ahmadinedžad dobiva uglavnom negativne kritike u većini ispitanih većinski muslimanskih nacija. Međutim, Pakistan je opet glavna iznimka. Otprilike polovica Pakistanaca (47%) izražava povoljno mišljenje o Ahmadinedžadu, dok ga samo 6% daje nepovoljnu ocjenu (47% ne nudi mišljenje). Također, veći broj Tunišana (42%) pozitivno gleda na iranskog čelnika.

Još jednom su libanska mišljenja podijeljena po vjerskoj liniji, pri čemu gotovo svi šiiti (95%) izražavaju povoljan stav o Ahmadinedžadu, a gotovo svi suniti (92%) daju negativnu ocjenu. Gotovo šest od deset kršćana (57%) također ga vidi u negativnom svjetlu.

Otprilike polovica Turaka (48%) i velika većina Jordanaca (83%) i Egipćana (73%) ima nepovoljan pogled na iranskog predsjednika.

Facebook   twitter